2012/09/01
玫瑰色的 你
故事的序曲是在沙發上看著與現實脫節的滑稽劇情，刺耳的歡愉。
第一章 玫瑰色的
這一刻你是一個最快樂的人
你看見你想看見的，你將它發生
因你，我像戴上玫瑰色的眼鏡
看見尋常不會有的奇異與歡愉
你美而不能思議
這一刻你是一個最天真的人
你手裡沒有魔笛，只有一支破舊的大旗
你像丑兒揮舞它，你不怕髒地玩遊戲
你看起來累壞了但你沒有停
我是那樣愛你
不肯改的你，玫瑰色的你
玫瑰花瓣藏起了所有的現實悲傷，
這裡的你只看見自己想看見的，
用盡力氣地讓自己天真地呼吸，
而我卻無法不愛著這樣固執的你，
普羅萬眾的你。
第二章 你
這一刻你是一個最憂愁的人
你有著多少溫柔，才能從不輕言傷心
而你告別所有對幸福的定義
投身萬物中，神的愛恨與空虛
和你一起，只與你一起
玫瑰色的你
你是我生命中最壯麗的記憶
我會記得這年代裡你做的事情
你在曾經不僅是你自己
你栽出千萬花的一生，四季中徑自盛放也凋零
你走出千萬人群獨行，往柳暗花明山窮水盡去
玫瑰色的你
讓我日夜地唱吧 ; 我深愛著你
在每件現實悲傷後總有一個你能夠看見玫瑰花瓣後的血液，
這一刻的你是絕對孤單而憂愁的人，
但你堅毅地提醒自己不輕言傷心，
決心放棄那些幸福安逸的假象而直往最痛的地方，
你做了很多，不僅是為了你自己，
在人群中卻顯得落寞。
第三章 玫瑰色的你
玫瑰色的你
直到手中接到孩子的玫瑰，
你才憶起真正玫瑰的模樣，不再只是玫瑰花瓣，
那是最開始的天真、最簡單的快樂。
所以你收拾憂傷落寞，
這一次你拿起遙控器，自主選擇，
重新看待這個世界。
玫瑰色的你
不是玫瑰
是你
因為溫柔所以選擇看見的你
看到這首歌的MV，
我想到的竟是巴奈，後知後覺她確實是張懸的好友。
那玫瑰色的你就像是巴奈，
她確實擁有極度溫柔的剛毅，
用最輕柔的聲音唱出我們心中最痛、最害怕去面對的真相。
2011/11/10
2011/10/02
很久演唱會
穿著防寒衣就像待會兒要下水衝浪，就這樣跳上機車冒著雨兩個人跑到中正紀念堂看"很久沒有敬我了你"舞台音樂劇。NSO交響樂才演奏15分鐘就因大雨被迫退場，但在場穿著雨衣的觀眾卻沒有人肯離開，20分鐘後舞台上放了5支麥克風，陳建年和昊恩手上都拿了把吉他，家家也上台選了一支麥克風，頓時我們像是從國家戲劇院空降到台東都蘭小bar，只需要一把吉他和一支鼓就這樣一路唱到10點半還因為台下的安可喊不停而差點無法收尾。
「嗯...現在該怎麼辦？」陳建年瞄一眼台下撇過頭問浩恩：「為什麼我是第一個？」
「你不知道喔？我們從輩分最小的開始啊！」昊恩說完台上就笑成一團。
「好不容易等到這一天，其實我們一直想要把NSO幹掉！」陳建年開玩笑說，然後第一個音就彈錯，自己偷笑摸摸頭再改key。
「你的吉他沒有投幣厚~！」家家說。
我們因為有遵守最後一天的特殊dress code，因此站得一個超棒的位置，就在舞台正前方第二排搖滾區，可以清楚看到陳建年彈吉他的手突然揮了一下(後來說是太久沒有彈吉他所以指甲飛出去了)，昊恩不畏風雨拿著寶貝吉他走下舞台到我們面前只為了說服大家把手機拿出來點亮家家想看的星星，接著星星就真的數不清了。
台上台下離的好近，大家一起唱、一起跳，舞台越來越小，越來越小，只差沒有投幣機和小米酒了。
「嗯...現在該怎麼辦？」陳建年瞄一眼台下撇過頭問浩恩：「為什麼我是第一個？」
「你不知道喔？我們從輩分最小的開始啊！」昊恩說完台上就笑成一團。
「好不容易等到這一天，其實我們一直想要把NSO幹掉！」陳建年開玩笑說，然後第一個音就彈錯，自己偷笑摸摸頭再改key。
「你的吉他沒有投幣厚~！」家家說。
我們因為有遵守最後一天的特殊dress code，因此站得一個超棒的位置，就在舞台正前方第二排搖滾區，可以清楚看到陳建年彈吉他的手突然揮了一下(後來說是太久沒有彈吉他所以指甲飛出去了)，昊恩不畏風雨拿著寶貝吉他走下舞台到我們面前只為了說服大家把手機拿出來點亮家家想看的星星，接著星星就真的數不清了。
台上台下離的好近，大家一起唱、一起跳，舞台越來越小，越來越小，只差沒有投幣機和小米酒了。
2011/09/16
Hometown Glory
For no doubt ,I do love cities.
Especially when my hometown turns into one of them,
and therefore, there's hometown no more ...
People crash in everyday,they changed everything,even the air.
And the hometown of mine only lives in memory.
" I like it in the city when two worlds collide
You get the people and the government
Everybody taking different sides
Shows that we ain't gonna stand shit
Shows that we are united
Shows that we ain't gonna take it "
We realize that everything changes
and the most benefit is that we become capable of fitting anywhere,
loving people where ever they're from.
And they say we have everything.
And they say we're just too proud of everything.
And they say that we're from the Nation of Heaven Dragon.
And they all run into Taipei which now we're trying to run out of, searching for our new hometown glory.
Especially when my hometown turns into one of them,
and therefore, there's hometown no more ...
People crash in everyday,they changed everything,even the air.
And the hometown of mine only lives in memory.
" I like it in the city when two worlds collide
You get the people and the government
Everybody taking different sides
Shows that we ain't gonna stand shit
Shows that we are united
Shows that we ain't gonna take it "
We realize that everything changes
and the most benefit is that we become capable of fitting anywhere,
loving people where ever they're from.
And they say we have everything.
And they say we're just too proud of everything.
And they say that we're from the Nation of Heaven Dragon.
And they all run into Taipei which now we're trying to run out of, searching for our new hometown glory.
2011/07/27
twisted but wicked
Amy Jade Winehouse
14 September 1983 – 23 July 2011
英國倫敦猶太後裔，R&B Jazz Soul ...透過她都不一樣了。
酗酒、沉溺毒品，導致健康、精神不穩定，27歲便隕落，
連她自己也不意外，早已立好遺囑，前夫一分錢也分不到。
要是她能脫離毒品，說不定能造就更多經典。
但如果她不是這樣，也許就失去了她那將所有歌曲轉化成自己的天賦。
I like her the way she is...
twisted but wicked.
"I told you, I was trouble. You know that I'm no good."
- Amy Winehouse
2011/06/14
Me gustas tu - Manu Chao
在西班牙南部的伊斯蘭古蹟中，
看到兩個穿著熱褲頂著濃粧的年輕辣妹站在高高的鷹架上
拿著油漆正在細心的補修已經斑駁的壁畫，
那樣的畫面反差很大，一直讓我印象深刻。
她們腳邊放著一台收音機，那時候電台正在放著這首歌，
兩個人就跟著哼...
我待在那看她們補著壁畫，忍不住一直盯著她們的手，
心裡滴咕著「這樣到底行不行啊~」。
這才發現兩個看起來比我還年輕的辣妹嘴裡哼著歌，
手中的畫筆可是很細心、專業。
每次聽到這首歌我就會想到那兩位辣妹，
還有她們的態度，
好似一切的外在眼光都無所謂，
她們很直接簡單地選擇了自己的心情，
即使在工作中也是一樣。
............................................................
歌詞：
2011/03/03
坐在不起眼的角落
看著人來人往慢動作
妳就背對坐在我這方向三點鐘
點了一杯飲料給你他的名字叫做Takila Boom
(今晚我想和妳Boom Boom)
我猜想你可能是在等妳的那個誰
男朋友 女朋友 還是剛認識的朋友
突然間 妳甩甩頭 路出半個側臉瞬間讓我好難過
(妳長的像我uncle)
遠看是一朵花 近看唉喲偎呀我的媽
如果現在我身上有一把AK 我真的很想送妳回老家
遠看是一朵花 近看Oh My God
咱們還是保持原樣吧 妳等妳的那個誰
我還是乖乖看我的報紙吧
=======================================
MATZKA樂團
原住民朋友總是能很輕鬆的表示無奈
今天突然覺得這首歌的心情很貼切，
抽到籤王的fu，大概也就是這樣吧。
2010/12/30
2010/04/17
The Candle Thieves - We're All Gonna Die (Have Fun)
I love this MV!!! so~ cute!!!
It helps a lot when I get a little depressed. ^^
It helps a lot when I get a little depressed. ^^
2009/10/14
Pa mi casa - Bebe
Ahora me vuelvo pa mi casa
te digo adiós por un tiempo
que tengo ganas de ser la muchacha
a la que nadie muchas veces creyó.
現在我回到我的家，
和你說再見一會兒，
因為我想成為那女孩，
那沒人相信很多次的女孩。
Hay que mirar pa adentro
Si el río va muy seco
Que debajo de la tierra
Viaja un oceano
應該要從內在看起。
要是河流完全乾涸了，
那土壤下有片海洋正在遷徙。
Que las llanuras de mi tierra
Se jundan con el cielo
Y allí descanso yo
Y busco mi recuerdo.
那些屬於我土地的荒野們
和天空相遇了，
而在那我休憩著，
而尋找我的回憶。
Hay quien prefiere lo grande
Y a mi me gusta lo pequeño
Que la distancia te ayuda a mirar
Con mucho menos miedo
有些人偏愛那些大的，
但對我而言我喜歡那些小的。
那距離會用一絲的恐懼
幫助你看清。
Quiero volver a cerrar los ojos
Y ver lo que yo quiero
Que no tengo miedo a que pase el tiempo
Sino que pase y se pierdan los recuerdos.
我想再閉上眼睛，
然後看那些我想看的。
因我不害怕那時間將會帶來的，
和那些將經歷或遺忘的回憶。
En silencio
En silencio
Está lo que más quise lo que más quiero
Que acumulamos mucho
Y respiramos menos
Que el aire cada día es mucho menos fresco
Que cada día que pasa sigo echándote de menos.
在沉默中。
在沉默中。
這是當時想要而現在更需要的。
因我們獲得了很多，
而少了呼吸，
那清新的空氣每天遞減著，
那度過的每一天我持續更加想念著你。
Que vaya por donde vaya aún te huelo
Que las llanuras de mi tierra
Se jundan con el cielo
Y allí descanso yo
Y busco mi recuerdo.
不論去哪我依然聞的到你
那些屬於我土地的荒野們
和天空相遇了，
而在那我休憩著，
尋找著我的回憶。
Que las llanuras de mi tierra
Se jundan con el cielo
Y allí descanso yo
Y busco mi recuerdo.
那些屬於我土地的荒野們
和天空相遇了，
而在那我休憩著，
而尋找我的回憶。
En silencio
En silencio
Está lo que más quise lo que más quiero
Está lo que más quise lo que más quiero
在沉默中。
在沉默中。
這就是當時想要而現在更需要的。
這就是當時想要而現在更需要的。
=======================================
好喜歡這首歌的官方MV，超可愛的！
在Valencia出生的Bebe，卻是在西班牙西南方的Extremadura區成長的。
有點像南西班牙Andalucìa區的口音，總是會省略字尾，
所以她的歌詞常常搞的我有點頭痛，
光聽她唱，有時更是分不清他在說"你"還是"他"。
這可能也是為什麼她的歌有種獨特性吧。
她的聲音不會被認錯，
或者是說那種唱歌的語氣，
有著很濃的"人的味道"。
2009/10/11
"Bebe Y."
沉寂了五年後的新專輯 ─ Bebe Y.
當年帥氣的短髮都成了吉普賽長髮。
前一張專輯推出的五年後，我依然在西班牙聽到不少人在播放：
Granada的店面、Màlaga的酒吧還有巴塞隆納鄰居的門後...
終於盼到了她的新專輯。
官方版MV皆禁止嵌入，只好提供連結分享給大家：
2009/08/22
Chain Of Fools - Vonzell Solomon
Chain Of Fools
原唱：Aretha Franklin
Show: American idol
演唱：Vonzell Solomon
看到 Vonzell Solomon 在比賽中選擇演唱這首歌，
讓我想到高中的時候，三位同學在音樂教室用聲樂合唱；
還有School of Rock中，
那個胖胖的小女生向Jack Black說想要上台唱歌時，
也是清唱了這一首歌。
Chain Of Fools 好像是很多小女生登上大舞台的熱門歌曲...
You tube上一堆人翻唱咧。
嗯..美國的歌唱比賽挺可怕的。
"You treated me mean~~" 有針對評審的嫌疑。
2009/08/21
Un osito de peluche de Taiwán
Dentro de tus ojos veo un lago
donde un hada se desnuda
para que la adore el Sol.
La melancolía de la tarde
me ha ganado el corazón,
y se nubla de dudas…
在你的雙眼之間我看見了湖泊，
在那如湖泊之中有個仙子裸身了，
為了表示對太陽的愛慕。
午後的憂鬱已經占據了我的心，
讓所有的猶豫起雲了。
PS:se nubla 如果用英文就是..to cloud (動詞喔)
Son esos momentos
en que uno se pone a reflexiona
y alumbra una tormenta…
Todo es tan tranquilo
que el silencio anuncia el ruido
de la calma que antecede al huracán.
在這個時刻中，有人開始驚覺
並揭示了一個暴風... (alumbra = to light up)
所有的一切是那樣地安靜
直到這樣的安靜預告了一場騷動，
這樣風雨前的寧靜。
[Chorus]
De repente no puedo respirar,
necesito un poco de libertad,
que te alejes por un tiempo de mi lado,
que me dejes en paz.
突然間我不能夠呼吸了，
我需要一點點的自由，
請你離開我的身邊一會兒，
留給我一點平靜。
Siempre fue mi manera de ser,
no me trates de comprender,
no hay nada que se pueda hacer,
soy un poco paranoico lo siento.
我一像是如此，
你沒試著去了解我，
現在已經沒有什麼能做的了，
對不起，我是那樣一點點地偏執。
Al ratito ya te empiezo a extrañar
me preocupa que te pueda perder,
necesito que te acerques a mi,
para sentir el calor de tu cuerpo.
過了會兒我又開始想念你，
我好擔心你會不見，
我需要你來接近我，
讓我能夠感受你的體溫。
Un osito de peluche de Taiwán,
una cáscara de nuez en el Mar,
Suavecito como alfombra de piel,
Delicioso como el dulce de leche.
一隻從台灣來的小泰迪熊，
一個在海裡的核桃殼，
柔軟地如同皮草，
像牛奶一般地甜。
Dentro de mi lecho,
duerme un ángel que suspira boquiabierto
entre nubes de algodón.
Junto con la luz de la mañana,
se despierta la razón
y amanece la duda.
在我的枕邊，
一個天使無聲的嘆息哄我入睡，
在那綿花做的雲端。
與明天的陽光一起醒過來的
原因，
晨曦揭曉了猶豫。
[Chorus]
De repente no puedo respirar ,
necesito un poco de libertad,
que te alejes por un tiempo de mi lado,
que me dejes en paz.
突然間我不能夠呼吸了，
我需要一點點的自由，
請你離開我的身邊一會兒，
留給我一點平靜。
Siempre fue mi manera de ser,
no me trates de comprender,
no hay nada que se pueda hacer,
soy un poco paranoico lo siento.
我一像是如此，
你沒試著去了解我，
現在已經沒有什麼能做的了，
對不起，我是那樣一點點地偏執。
Al ratito ya te empiezo a extrañar
me preocupa que te pueda perder,
necesito que te acerques a mi,
para sentir el calor de tu cuerpo.
只過了一下子我又開始想念你
我好擔心你會不見，
我需要你來接近我，
讓我能夠感受你的體溫。
Un osito de peluche de Taiwán,
una cáscara de nuez en el Mar,
Suavecito como alfombra de piel,
Delicioso como el dulce de leche.
一隻從台灣來的小泰迪熊，
一個在海裡的核桃殼，
柔軟地如同皮草，
像牛奶一般地甜。
========================================
Dear 玉萱,
這首歌和泰迪熊究竟有什麼關係呢？
嗯...
翻完了你就知道了吧!!
他在跟小泰迪熊對話呢..
很可愛。
我喜歡這首歌對愛情的隱喻，
而且歌詞真的很可愛。
2009/08/13
Fuiste todo lo que deseè
Hoy ya me voy. (Kany Garcìa)
Se puede intentar hacer canciones
el hombre ha hecho tanto por el arte,
se puede intentar romper paredes
y luego hacer casas gigantes.
Y no lleguè a aprenderte a amar aunque quisiera yo no pude.
Rocè tus labios con mi boca y te entreguè mi cuepo.
Cansada me detengo y pienso si esto es lo que merecemos.
Hoy ya me voy amor y
desearè que tangas un buen viaje y no llorarè,
porque sè bien que yo intentè quererte.
Y le dije no a ser feliz porque sòlo pensaba en ti.
Que yo aprenderìa a amarte como tù lo hacìas,
y hoy debo decir adiòs.
Sè que pude quedarme màs tiempo
pero algo me dijo que era tarde
y que aunque usara yo mi empeño
el final ya era inevitable.
Y duele porque fuiste todo lo que deseè un dìa.
Pero si no hay amor sè que el deseo ya no bastarìa.
Sufriendo por todo el recuerdo viviendo de remordimiento.
Hoy ya me voy amor y
desearè que tangas un buen viaje y no llorarè,
porque sè bien que yo intentè quererte.
Y le dije no a ser feliz porque sòlo pensaba en ti.
Que yo aprenderìa a amarte como tù lo hacìas,
y hoy debo decir adiòs.
Me duele que te dejo con la pena y el dolor.
Soñando que estès bien y que des de tu vida lo mejor,
como conmigo.
Se puede intentar hacer canciones
el hombre ha hecho tanto por el arte,
se puede intentar romper paredes
y luego hacer casas gigantes.
Y no lleguè a aprenderte a amar aunque quisiera yo no pude.
Rocè tus labios con mi boca y te entreguè mi cuepo.
Cansada me detengo y pienso si esto es lo que merecemos.
Hoy ya me voy amor y
desearè que tangas un buen viaje y no llorarè,
porque sè bien que yo intentè quererte.
Y le dije no a ser feliz porque sòlo pensaba en ti.
Que yo aprenderìa a amarte como tù lo hacìas,
y hoy debo decir adiòs.
Sè que pude quedarme màs tiempo
pero algo me dijo que era tarde
y que aunque usara yo mi empeño
el final ya era inevitable.
Y duele porque fuiste todo lo que deseè un dìa.
Pero si no hay amor sè que el deseo ya no bastarìa.
Sufriendo por todo el recuerdo viviendo de remordimiento.
Hoy ya me voy amor y
desearè que tangas un buen viaje y no llorarè,
porque sè bien que yo intentè quererte.
Y le dije no a ser feliz porque sòlo pensaba en ti.
Que yo aprenderìa a amarte como tù lo hacìas,
y hoy debo decir adiòs.
Me duele que te dejo con la pena y el dolor.
Soñando que estès bien y que des de tu vida lo mejor,
como conmigo.
2009/05/19
1998 Cowboy Bebop
"Cowboy Bebop" opening
在Youtube發現了很久以前很喜歡的動畫開場，
Cowboy Bebop 當時可是在日本很紅的咧！
但不知道為什麼台灣就一直沒什麼名氣...
我記得它每一個Chapter都是用英文命名,
很多會音樂(通常是Jazz)有關的主題,
ex: Heavy Metal Queen
而且角色的性格非常分明又吸引人
有一種特殊的幽默感,不會讓你大笑,但卻會上癮.
當時就發現這個動畫大部分都是成人在看,
結合了西部牛仔的性格、爵士樂、外太空...
是一種復古和未來的對比.
在當時還是國中生的我,週遭似乎沒有什麼同學有興趣,
主要原因也是繪畫風格不討小朋友喜愛吧.
(我果然是個老派的小孩)
畢竟Cowboy Bebop背後的製作群,
並不是以漫畫為出發點,而是以音樂為主.
(當時大部分的日本動畫作品都是先有漫畫再改編成動畫的)
而這部動畫影集,最特別的就是所有的背景音樂,
都是很用心的！
Cowboy Bebop opening
幕後樂團現場演奏版,
很有氣勢,sax很讚：
我記得一開始我是被它的片頭、片尾曲吸引的,
畢竟當時的動畫,沒有過那麼"western"的感覺,
都是一堆熱血日文歌曲之類的...
但是因為Cowboy Bebop在台灣撥出的時間很短暫,
連中文翻譯是什麼我都忘了(好像是星際牛仔之類的),
當時我只有從中間開始看起,
只記得最後結局很感人也很震撼,
讓人久久不能平息.
整個series其實都有一種藍色幽默 (這四個字真的很貼切)
就跟它的片尾曲非常吻合,
The Real Folks Blue :
一直到現在Youtube搜尋才發現,
Cowboy Bebop真的只有在台灣不紅,
歐美可是大受歡迎,還有人錄下自己用Sax吹奏主題曲.
而回應留言中,也有人感嘆,
為何後來就再也沒有看過這樣的動畫作品了?
我現在正在複習整個series 26集 西文版,
大部分都是有看沒有懂...
有機會真想看看有英文or中文字幕的.
2009/04/09
Efecto Mariposa - 蝴蝶效應 - QUIÉN
QUIÉN
QUIÉN ROBA EL TIEMPO DE TU BOCA
QUIÉN ME DIRÍA TANTAS COSAS, QUE NO FUERAN POR DECIR
QUIÉN TE HIERE ES QUIEN TE IMPORTA
QUIÉN IRÁ CONTIGO HASTA EL FINAL
QUIÉN TE AMARÍA TANTO QUE MORIRÍA POR TU FÉ
QUIÉN DARÍA TODO LO QUE DAS Y LO QUE NO PEDISTE
NO HACE FALTA UNA RAZÓN SI SE ROMPE UN CORAZÓN
SÓLO UNA PALABRA
ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS...
DESPUÉS DE TI NO HAY NADA
QUIÉN ME PEGARÁ DONDE MÁS DUELE, VA A MENTIRME Y A QUERERME
COMO HACES TÚ
QUIÉN TE SACARÁ DE QUICIO
QUIÉN ME VA A GUARDAR UN SITIO, QUIÉN
SI NO ERES TÚ
QUIÉN TE AMARÍA TANTO QUE MORIRÍA POR TU FÉ
QUIÉN DARÍA TODO LO QUE DAS Y LO QUE NO PEDISTE
NO HACE FALTA UNA RAZÓN SI SE ROMPE UN CORAZÓN
SÓLO UNA PALABRA
ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS...
DESPUÉS DE TI NO HAY NADA
ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS... ADIÓS
QUIÉN ME SEGUIRÍA SIN DUDAR
QUIÉN SI NO ERES TÚ
DESPUÉS DE TI NO HAY NADA MÁS
QUIÉN TE AMARÍA TANTO QUE MORIRÍA POR TU FÉ
QUIÉN SECARÁ MIS LAGRIMITAS CUANDO TODO VAYA TRISTE
NO HACE UNA FALTA UNA RAZÓN SI SE ROMPE UN CORAZÓN
ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS...
DESPUÉS DE TI NO HAY NADA
ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS...
DESPUÉS DE TI NO HAY NADA
=========================================================
Efecto Mariposa 官網：
http://www.efecto-mariposa.com/home.html
右上角的錄音機，可以聽他們專輯裡歌曲片段喔！
2001年發行第一張專輯 Efecto Mariposa 蝴蝶效應 (同名專輯)
墨西哥、西班牙兩邊跑的樂團
我很喜歡主唱 Susana Alva 的聲音
2009/04/07
Coque Malla - 西班牙搖滾新星 0
Coque Malla
西班牙新星搖滾歌手
早期曾是los Ronaldos樂團的一員，
樂風受到Rolling Stone與Bruce Springsteen的影響，
1999年時，出第一張個人專輯
之後，也和Alex Olmedo組成了las Mentiras巡迴西班牙演唱
2009年3月1日，最新專輯：La Horas de Los Gigantes
同名歌曲：La Horas de Los Gigantes
=============================================
可惜，這張專輯台灣應該是買不到，
到youtube搜尋過過癮囉。
看來到西班牙要買的清單，又要多一項了！
She’s my baby - Coque Malla 0
She's my baby (and she's cool !!! →忍不住加上去)
Se corta el pelo cuando nadie la ve 當沒人注意的時候，她便剪了頭髮 A nacido ardiendo pero se quemará (Burning since born but she'll still burn herself.)
No tiene celos de ninguna mujer
Se pinta las uñas y me araña la piel
No tiene celos de ninguna mujer
不會忌妒任何一個女人
她塗了指甲油還搔了我的腳底
不會忌妒任何一個女人
She's my baby
She's my baby
She's my baby
Se queda dormida nunca toma café
Nunca sueña conmigo nunca supe porqué
Me cura la herida con arena y con miel
Me mira a los ojos y se ríe otra vez
她從來不喝咖啡，總是睡眼惺忪
從來不和我做夢，我從來就不知道為什麼
她用沙和蜂蜜，治療我的傷痛
她望著我的眼，又嘲笑了一次
She's my baby
She's my baby
She's my baby
No tiene a nadie a quien llamar
Ni le importa ni lo busca
No se para descansar y nunca mira para atrás
Nunca se pinta de colores siempre lleva pantalones
No hace caso a los mayores nunca para de bailar
A mi me gusta cuando canta, cuando canta de verdad
Y cuando salta los tejados y se quiere emborrachar
Nunca llega a tiempo y siempre dice que va allá
她不會陪伴任何一個要她的人
這對她而言不重要也不需要去尋找
不是為了休息，也從來就不回頭張望過去
從不塗抹一堆色彩，永遠只穿褲子
不去理會那些長輩高尚，從不停止跳舞
我喜歡她唱歌的時候，唱出真誠的時候
還有當她在那些屋頂上跳躍的時候，還有當她想喝醉的時候
還有從來就不準時，老是說"就這樣吧!"
A nacido ardiendo pero se quemará
A nacido ardiendo pero se quemará
She's my baby
She's my baby
She's my baby
=================================================
MV : (內有辣妹和帥哥，還有一點點暴力)
2009/03/11
Kany García 0
Kany García
在台灣一直買不到的專輯，
連上個youtube搜尋MV ，
都跑出"This video is not available in your country. "
就是不讓我開啟
.... .... ....
印象中，Kany García 是拉丁葛萊美最佳新人得獎者
沒想到台灣卻買不到這張專輯
可能是版權的問題吧
http://www.youtube.com/watch?v=rea8Jn-nU1s
這是我終於搜尋到的MV(可以開的)
Hoy ya me voy (今天我就要離開)
超推薦他的專輯! 有快歌也有慢歌
而且，幾首歌唱得很有味道
可惜我實在不敢直接放上來分享...
(版權問題呀~~)
到西班牙後，希望可以買到正版CD~!!!
2008/11/26
訂閱：
文章 (Atom)