She’s my baby - Coque Malla 0

 

She's my baby (and she's cool !!! →忍不住加上去)

Se corta el pelo cuando nadie la ve
No tiene celos de ninguna mujer
Se pinta las uñas y me araña la piel
No tiene celos de ninguna mujer

當沒人注意的時候，她便剪了頭髮
不會忌妒任何一個女人
她塗了指甲油還搔了我的腳底
不會忌妒任何一個女人

She's my baby
She's my baby
She's my baby

Se queda dormida nunca toma café
Nunca sueña conmigo nunca supe porqué
Me cura la herida con arena y con miel
Me mira a los ojos y se ríe otra vez

她從來不喝咖啡，總是睡眼惺忪
從來不和我做夢，我從來就不知道為什麼
她用沙和蜂蜜，治療我的傷痛
她望著我的眼，又嘲笑了一次

She's my baby
She's my baby
She's my baby

No tiene a nadie a quien llamar
Ni le importa ni lo busca
No se para descansar y nunca mira para atrás
Nunca se pinta de colores siempre lleva pantalones
No hace caso a los mayores nunca para de bailar
A mi me gusta cuando canta, cuando canta de verdad
Y cuando salta los tejados y se quiere emborrachar
Nunca llega a tiempo y siempre dice que va allá

她不會陪伴任何一個要她的人
這對她而言不重要也不需要去尋找
不是為了休息，也從來就不回頭張望過去
從不塗抹一堆色彩，永遠只穿褲子
不去理會那些長輩高尚，從不停止跳舞
我喜歡她唱歌的時候，唱出真誠的時候
還有當她在那些屋頂上跳躍的時候，還有當她想喝醉的時候
還有從來就不準時，老是說"就這樣吧!"

A nacido ardiendo pero se quemará
A nacido ardiendo pero se quemará
A nacido ardiendo pero se quemará

(Burning since born but she'll still burn herself.)

She's my baby
She's my baby
She's my baby

 

=================================================

 MV : (內有辣妹和帥哥，還有一點點暴力)